デンバー は , 埋没 し た メタン を 天然 ガス に 変え て , 排出 量 を 減らし , 再生 可能 な エネルギー を 増やし ます。
Denver converts landfill methane into natural gas to cut emissions and boost renewable energy.
温室効果ガスの排出量を削減し,再生可能エネルギーを生成することを目指して, 埋立地からのメタン排出量を利用可能な天然ガスに変換する新しいイニシアチブを立ち上げました.
Denver has launched a new initiative to convert methane emissions from its landfills into usable natural gas, aiming to reduce greenhouse gas emissions and generate renewable energy.
このプロジェクトは、強力な温室効果ガスであるメタンを捕獲し,熱や電気に使えるパイプライン質の天然ガスに処理する.
The project captures methane, a potent greenhouse gas, and processes it into pipeline-quality natural gas that can be used for heating and electricity.
市町村は,エネルギー生産の増加と気候変動目標の推進を目標としているため,計画を拡大し,埋立地の増設を計画している.
The city plans to expand the program to additional landfills, with the goal of increasing energy production and supporting climate goals.
この 努力 は , 2050 年 まで に は デンバー が 炭素 の 中立 を 達成 する ため の 広範 な 戦略 の 一環 と なっ て い ます。
The effort is part of Denver’s broader strategy to achieve carbon neutrality by 2050.