2025年12月7日閲覧. ^ 裁判所の判決はトランプが緊急に議会を使わずに軍事力を行使できることを確認している. A Dec. 7, 2025, court ruling confirms Trump can use military force without Congress in emergencies.

最近の法律の進展により,ドナルド・トランプ元大統領は,裁判所の2025年12月7日に発布した判決によると,特定の状況下で執行権力を使用することが可能であることを確認しています. A recent legal development confirms that former President Donald Trump may invoke executive authority to use force under certain circumstances, according to a court ruling issued on December 7, 2025. この決定は,国家安全保障問題における大統領の権力の範囲に係るものであり,大統領は,特定非常事態において議会の承認を受けずに,軍事部隊を配備する能力を保っていると認める. The decision addresses the scope of presidential power in national security matters, affirming that the president retains the ability to deploy military force without congressional approval in specific emergency situations. 政令は,特定行為又は政策を規定するものではないが,防衛及び外国関係における行政機関の広範囲な裁量を強化する. The ruling does not specify particular actions or policies but reinforces the executive branch’s broad discretion in defense and foreign affairs.