同 皇室 は , 実験 室 , 事務 所 , 家 , 仕事 など の ため に , オックスフォードシャー の 近く 221 ヘクタール の 土地 を 購入 し まし た。 The Crown Estate bought 221 acres near Oxfordshire for labs, offices, homes, and jobs, pending planning approval.

クラウン・エステートが1700万ポンドで オックスフォードシャーにある ハーウェル科学・イノベーションキャンパス近くの 221エーカーもの農地を買い取りました 初期の計画では 研究室,オフィス,製造スペース,そして最大400軒の住宅が計画されています The Crown Estate has bought 221 acres of farmland near the Harwell Science and Innovation Campus in Oxfordshire for £17 million, with early plans for labs, offices, manufacturing space, and up to 400 homes. このプロジェクトは,開発価値で450億ポンド,イギリス経済に25億ポンド,全国で3万件の雇用を支給すると予想されているが,計画申請もマスタープランも提出されていない. The project is projected to deliver £4.5 billion in development value, £2.5 billion to the UK economy, and 30,000 jobs nationwide, but no planning application or masterplan has been submitted. このサイトは,北ウェセックス・ダウンス国立都市圏内にあるため,どんな提案も厳重な環境調査に係るものであり,当局は,決定は細部的かつ透明な評価に依るという. Because the site sits within the North Wessex Downs National Landscape, any proposal will face strict environmental scrutiny, and officials say decisions will depend on detailed, transparent assessments.