ノースベイのカトリック女性団体は 寒い天候にもかかわらず 毎年開催されるクリスマスバザールで 11,000ドル以上を集めました
A Catholic women’s group in North Bay raised over $11,000 at its annual Christmas bazaar despite cold weather.
11月15日,聖母マリアの天主教聖堂支持団のカトリック女性連盟は,毎年恒例のクリスマスバザール&ティーをノースベイで開催し,寒い天候にもかかわらず数百人を集めました.
On November 15, the Pro-Cathedral of the Assumption’s Catholic Women’s League hosted its annual Christmas Bazaar & Tea in North Bay, drawing hundreds despite cold weather.
このイベントは,カナダ系のデコレーションやボランティアの介護を主催するイベントで,食糧計画やホームレス支援、カトリックの任務を含む地方・全国の慈善団体に1万1000ドルを超える資金を調達した.
The event, featuring Canadiana-themed décor and volunteer-led hospitality, raised over $11,000 for local and national charities including food programs, homeless support, and Catholic missions.
コンベナー の レア ・ ピアース は , 地域 社会 の 寛大 さ と , CWL が 継続 的 に 奉仕 を 行なっ て いる こと を 認め まし た。
Leah Pierce, the convener, credited the community’s generosity and the CWL’s ongoing commitment to service.
地方団体は,信仰に基づくアウトレイクと社会正義に焦点を当てた56,400人以上の女性の全国ネットワークの一部である.
The local group is part of a national network of over 56,400 women focused on faith-based outreach and social justice.