オーストラリアは中国から解放されたフィンガーボードス鉱山を含む 重要な鉱物プロジェクトを 急速に行動させ,クリーンエネルギーと防衛供給を 強化する.
Australia fast-tracks critical mineral projects, including the Chinese-free Fingerboards mine, to boost clean energy and defense supplies.
オーストラリアは,新たな環境法を施行し,過去20年を要した承認の遅延を削減した.
Australia has passed new environmental laws to fast-track critical mineral projects, cutting approval delays that once took up to two decades.
この改革は"自然プラスの法案"の一部で 連邦政府はビクトリア州のフィンガーボードズ鉱山のような 重要なプロジェクトを優先させました 鉱山はジルコン,チタン,希土を採掘することを目的としています
The reforms, part of the "nature positive bill," let the federal government prioritize key projects like the Fingerboards mine in Victoria, which aims to extract zircon, titanium, and rare earths.
このプロジェクトは,中国とのつながりのないビクトリア州で2つしかないもので,年間1億ドルを22年間寄付すると予測されており,先住民の協議と環境保護を強調しています.
The project, one of only two in Victoria without Chinese ties, is projected to contribute $100 million annually for 22 years and emphasizes First Nations consultation and environmental safeguards.
国内クリーンエネルギーと防衛供給チェーンを推進し,成長と保全のバランスをとるのが目的です.
The changes aim to boost domestic clean energy and defense supply chains while balancing growth and conservation.