2025年12月5日,リヴァプールロングムーア・レーンで,商店に向かう途中で,81歳の女性が,車にかれて逃走事故で死亡しました.
An 81-year-old woman died in a hit-and-run crash on Longmoor Lane, Liverpool, on December 5, 2025, while walking to a shop.
2025年12月5日午後4時15分ごろ,リヴァプール市ファザカーリー区のロングムーア・レーンで81歳の女性が,近くの店へ歩いていたところの衝突事故で死亡しました.
An 81-year-old woman died in a hit-and-run crash on Longmoor Lane in Fazakerley, Liverpool, on December 5, 2025, around 4:15 p.m., while reportedly walking to a nearby shop.
黒色の車両にぶつかって,重傷を負い,その後アインツリー病院で死亡した.
She was struck by a dark-colored vehicle, sustained serious injuries, and later died at Aintree Hospital.
警察は、監視カメラとダッシュカメラの映像を調査し、家から家への問い合わせを実施し、ビデオ証拠も含め公共の援助に訴えている。
Police are investigating, reviewing CCTV and dashcam footage, conducting house-to-house inquiries, and appealing for public assistance, including any video evidence.
その 地域 は 依然 と し て 法学 的 な 仕事 の ため に 閉鎖 さ れ て おり , 運転 手 は それ を 避ける よう 勧め られ て い ます。
The area remains cordoned off for forensic work, and drivers are advised to avoid it.
当局は容疑者の車両又は運転者を特定せず,情報を有する者に前へ進むよう促している.
Authorities have not identified the suspect vehicle or driver and urge anyone with information to come forward.