ヨークシャーでのライブ配信で有名な18歳の褐褐色フクロウ、ボンバーが行方不明で、おそらく亡くなっている。彼は世界的な遺産を残している。
An 18-year-old tawny owl, Bomber, famed for his livestreamed life in Yorkshire, is missing and likely deceased, leaving a global legacy.
ボンバーは、ヨークシャーでのライブ配信で有名な18歳の褐褐色フクロウで、9月に最後に目撃されてから行方不明です。
Bomber, an 18-year-old tawny owl famed for his livestreamed life in Yorkshire, has gone missing after last being seen in September.
領土を守るために 熱心に活動し 養子や飼育のチキを 育てて育てることで知られる 彼はインターネットで 世界的な名人となり アメリカやカナダ ペルーで 何百万という追随者を獲得しました
Known for his fierce defense of territory and nurturing care for his own and fostered chicks, he became a global internet sensation, drawing millions of followers across the U.S., Canada, and Peru.
野生動物映画監督ロバート・E・フラーは、ボンバーの不在が永久的な可能性が高いと確認し、彼の伴侶ルナが新しいオスと絆を深め始めたことを指摘しました。
Wildlife filmmaker Robert E Fuller confirmed Bomber’s absence is likely permanent, noting Luna, his mate, has begun bonding with a new male.
ボンバーは記録上最も古い野生の黄褐色フクロウの一羽と考えられており、その不屈の精神と世界中に深い繋がりを生み出したことで永続的な遺産を残しました。
Bomber, believed to be one of the oldest wild tawny owls on record, left a lasting legacy through his resilience and the deep connection he inspired worldwide.