退役軍人ティム・ロベルトは2021年12月4日にウェスト・パームビーチからマイアミまで98マイルを歩き,2021年のシャンプレイン・タワー崩壊の98人の犠牲者を悼み,第一対応者の精神的健康を支援した.
Veteran Tim Roberto walked 98 miles from West Palm Beach to Miami on Dec. 4, 2025, to honor the 98 victims of the 2021 Champlain Towers collapse and support first responders’ mental health.
精神衛生の擁護者であり,米国の退役軍人であるティム・ロベルトは2021年のシャンプレイン・タワーズ・サウス崩壊の98人の犠牲者を称えるために2025年12月4日にウェスト・パーム・ビーチからマイアミまで98マイルを徒歩で歩きました.
Tim Roberto, a U.S. veteran and mental health advocate, began a 98-mile walk from West Palm Beach to Miami on December 4, 2025, to honor the 98 victims of the 2021 Champlain Towers South collapse.
9日間の旅は,第一反応者への敬意を払い,彼らの直面する精神の健康上の課題を強調する.
The nine-day journey also pays tribute to first responders, highlighting the mental health challenges they faced.
Beachway Therapy Centerで働き、Stomping Out the Stigma Foundationを設立したロベルトは、トラウマへの意識向上と緊急対応者への支援を目指しています。
Roberto, who works at Beachway Therapy Center and founded the Stomping Out the Stigma Foundation, aims to raise awareness about trauma and support for emergency personnel.
失われた命を象徴するこの歩行には 支援のための停留も含まれています また安全と心理的な回復力を高めるための継続的な懸念を反映しています
The walk, symbolizing each life lost, includes stops for support and reflects ongoing concerns about building safety and psychological resilience.