トマや他の中西部施設のVA電話回線がダウンしています。フリーダイヤル番号(800) 872-8662をおご利用ください。 VA phone lines at Tomah and other Midwest facilities are down; use toll-free number (800) 872-8662.

トマハの医療センターと 中西部の医療施設への 連絡は停止し 局所電話 (608) は機能していない Inbound calls to the Tomah VA Medical Center and several Midwest VA facilities are currently down, with the local (608) number nonfunctional. 退役軍人及び一般国民は,代わりに第872-86662(800)を使用し,その一方,VAはサービスの回復に努める. Veterans and the public are advised to use the toll-free number (800) 872-8662 instead while the VA works to restore service. アウトエイジはトマーVAとその外来患者クリニックへのアクセスに影響を及ぼすが,原因や推定時間は提供されていない. The outage affects access to the Tomah VA and its outpatient clinics, though no cause or estimated restoration time has been provided. 退役軍人の町庁とミニ・エクスポは ウィスコンシン州ヴィロクアで 12月8日に予定されており,退役軍人をVAサービスとコミュニティのリソースと結びつける予定です. A Veterans Town Hall and Mini-Expo is scheduled for December 8 in Viroqua, Wisconsin, to connect veterans with VA services and community resources.