2025年12月7日,アメリカの州は,真珠湾攻撃の84周年とその2,400人以上の犠牲者を記念して,半旗を掲げました.
U.S. states flew flags at half-staff on Dec. 7, 2025, to honor the 84th anniversary of the Pearl Harbor attack and its 2,400+ victims.
2025年12月7日日曜日,ケンタッキー州、ミズーリ州、ウィスコンシン州、ハワイ州など複数のアメリカ国に旗を掲げて,全国真珠湾記念祭を開催した。
On Sunday, December 7, 2025, flags across multiple U.S. states, including Kentucky, Missouri, Wisconsin, and Hawaii, were flown at half-staff to observe National Pearl Harbor Remembrance Day.
記念 式 は 1941 年 12 月 7 日 の 84 周年 を 記念 し , 真珠湾 攻撃 が 行なわ れ , 米国 は 第 二 次 世界 大戦 に 突入 し まし た。
The commemoration marks the 84th anniversary of the December 7, 1941, attack on Pearl Harbor, which led to the U.S. entering World War II.
これら の 州 の 知事 や 官吏 は , 2,400 人 以上 の アメリカ 人 の 命 を 尊び , 奉仕 者 や 一般 市民 の 勇気 を 認める よう に と の 命令 を 出し まし た。
Governors and officials from these states issued orders to honor the more than 2,400 American lives lost and to recognize the bravery of service members and civilians.
ハワイの真珠湾国立記念館で追悼式を含むイベントや儀式が開催され,指導者達は追悼,平和,国家統一を強調した.
Events and ceremonies were held, including a tribute at the Pearl Harbor National Memorial in Hawaii, with leaders emphasizing remembrance, peace, and national unity.