Appleが100万以上のダウンロードで ICEBlockを除去した後に、ICEトラックのアプリを除去するようGoogleとアップルに勧告している。
U.S. lawmakers urge Google and Apple to remove ICE-tracking apps, citing agent safety risks, after Apple removed ICEBlock over a million downloads.
米国議会は 連邦職員に対する安全リスクを理由に ICEBlockのような 移民税関捜査官を追跡するアプリを 削除するよう Google と Apple に要求しています
U.S. lawmakers are demanding Google and Apple remove apps like ICEBlock that track Immigration and Customs Enforcement agents, citing safety risks to federal personnel.
国土安全保障委員会は,両企業に対し,当該アプリがエージェントと妨害の危険性をも指摘するとともに,当該措置を明確にするよう勧告した.
The House Homeland Security Committee urged both companies to clarify actions taken, noting the apps could endanger agents and disrupt enforcement.
Googleは、ICEBlockはプレイストアにいなかったし、政策違反の類似アプリも削除したと言った。
Google said ICEBlock was never on its Play Store and removed similar apps for violating policies.
Appleは,100万件以上のダウンロードをフォローした結果,潜在的な害のためにICEBlockおよび関連アプリを削除したことを確認しました.
Apple confirmed it removed ICEBlock and related apps due to potential harm, following over a million downloads.
委員 会 は 12 月 12 日 まで に 会見 を 要請 し まし た。
The committee requested a briefing by December 12.
どちら の 会社 も 意見 を 述べ て い ませ ん。
Neither company has commented.