UAEとイラク・クルドスタンの指導者たちは,アブダビに集結し,連携と地域安定を強化した。
UAE and Iraqi Kurdistan leaders met in Abu Dhabi to boost ties and regional stability.
2025年12月6日閲覧. ^ UE シャイフ・ムフフ・ビン・ザヒド・アル・ナヤーン大統領は,イラクのクルド地方首相マスル・バルサニ氏と,アブ・ダビで会談した.
On December 6, 2025, UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan met with Iraq’s Kurdistan Region Prime Minister Masrour Barzani in Abu Dhabi.
二 人 は 二 人 の 関係 を 強める こと , 経済 および 社会 の 発展 に 対する 協力 を 拡大 する こと , 地域 の 安定 性 を 高める こと など に つい て 話し合い まし た。
They discussed strengthening bilateral relations, expanding cooperation on economic and social development, and promoting regional stability.
Barzaniは第54回イード・アル・エティハドにUAEを祝った。 一方、シャイフ・ムバラクはイラクの安定と成長を支持している。
Barzani congratulated the UAE on its 54th Eid Al Etihad, while Sheikh Mohamed expressed support for Iraq’s stability and growth.
どちら の 指導 者 も , 地域 の 平和 と 協力 関係 の 進歩 の 重要 性 を 強調 し まし た。
Both leaders emphasized the importance of regional peace and collaborative progress.