ロンドンで2人のティーンエイジャーが刺された。警察が目撃者を捜索する中、2人の男性が逮捕されました。 Two teens stabbed in London; two men arrested as police seek witnesses.

2025年12月4日20時頃,ロンドン西部のグリーンフォードのビークベック通りで, 16歳と17歳の2人の10代の若者が刺され負傷した. Two teenagers, aged 16 and 17, were injured in a stabbing on Birkbeck Avenue in Greenford, west London, around 8 p.m. on December 4, 2025. 警察官は,報告された戦いに応じて,少年たちが刺し傷を負ったのを発見し,ロンドン・アンブレラサービスは,非命の危険条件で病院へ搬送する前に,現場で治療をした. Police responded to a reported fight, found the boys with stab wounds, and the London Ambulance Service treated them at the scene before transporting them to hospital in non-life-threatening condition. 16歳の男性と20歳の男性が,殺人未遂,強姦,重傷の疑いで逮捕された. A 16-year-old male and a 20-year-old man were arrested on suspicion of attempted murder, affray, and grievous bodily harm. 当局は証人又は関係者に101の警察に連絡し,CAD 6592/04DECを紹介し,又はFilmStopersを経由して匿名で080055511に通報するよう勧告している. Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact police on 101, referencing case CAD 6592/04DEC, or anonymously via Crimestoppers at 0800 555 111. 事件は未だ調査中である. The incident remains under investigation.