ミネソタ州で雪に覆われた14号線で事故で 3人が負傷した.捜査は進行中.
Three injured in snowy Hwy 14 crash in Minnesota; investigation ongoing.
ミネソタ州ウィノナ郡の14号線で2025年12月6日午後1時45分頃,雪と氷の条件で2台の車両が衝突して3人が負傷した.
Three people were injured in a two-vehicle crash on Highway 14 in Winona County, Minnesota, on December 6, 2025, around 1:45 p.m., during snowy and icy conditions.
衝突はストックトンから南西5キロで 郡道120号線近くで起こった
The collision occurred about three miles southwest of Stockton near County Road 120.
東向きの運転者は,ルイストン46歳のベンジャミン・ミューラーが小傷を負い,現場で治療を受けた.
The eastbound driver, 46-year-old Benjamin Mueller of Lewiston, sustained minor injuries and was treated at the scene.
運転手 クリストファー・セージ (52歳) と乗客 ジャスミン・セージ (30歳) は 生命を脅かさない負傷で ウィノナ病院に運ばれました
The westbound driver, 52-year-old Christopher Sage of Winona, and his 30-year-old passenger, Jasmine Sage of Winona, were taken to Winona Hospital with non-life-threatening injuries.
3 人 と も シートベルト を 締め て おり , アルコール は 一切 含ま れ て い ませ ん でし た。
All three were wearing seatbelts, and no alcohol was involved.
ミネソタ州警察が捜査中です
The Minnesota State Patrol is investigating.