テルガンナの CM は,オスマニア大学を近代化し,施設を拡張し,遺産を保存するための1,000 億ドルの計画を立ち上げました.
Telangana's CM launches a ₹1,000 crore plan to modernize Osmania University, expanding facilities and preserving heritage.
テルアンガナ首相のDreanth Reddyは、歴史的な建物の保存中にそのインフラの近代化を目指す、オスマニア大学向け主要な開発計画を開始した。
Telangana Chief Minister A. Revanth Reddy has launched a major development plan for Osmania University, aiming to modernize its infrastructure while preserving historic buildings.
建築物修復よりも新しい建築を優先し,1,000億ルピーの投資を指示し,将来の需要を満たすためにホステルと学術能力の10%の拡張を命じた.
He directed a Rs 1,000 crore investment, prioritizing new construction over repairs to non-heritage structures, and mandated a 10% expansion in hostel and academic capacity to meet future demand.
生徒と教職員のインプットは,12月31日までに定める最終計画により,ドロップ・ボックスと収録されたウェブサイトを通じて収集される.
Student and faculty input will be gathered via drop boxes and a dedicated website, with final plans due by December 31.
CMは持続可能な水管理を強調し,歩道や循環路を改善し,都市の森林資金を緑地のために活用した.
The CM emphasized sustainable water management, improved walkways and cycle tracks, and the use of urban forestry funds for green spaces.
キャンパスの訪問は12月10日に予定されています.
A campus visit is scheduled for December 10 to review progress.