珍しいブレグジット50セント硬貨は,日付が間違って4万ポンド以上の価値があるかもしれない.専門家たちは,イギリス人に自分の硬貨をチェックするよう促している.
Rare Brexit 50p coins with wrong dates may be worth over £40,000; experts urge Britons to check theirs.
イギリス人は,英国離脱をテーマにした50セント硬貨に,誤った日付の珍しい鋳造エラーをチェックするよう求められている. 2019年3月29日または2019年10月31日,潜在的に4万ポンド以上の価値がある.
Britons are being urged to check their Brexit-themed 50p coins for rare minting errors with incorrect dates—March 29, 2019, or October 31, 2019—potentially worth over £40,000.
2019年3月、ブレイシットが遅れる前に、当初は数枚のコインが不正に製造され、約1000枚の試行錯誤が行われ、その後は約10月に約100万枚のコインが破壊された。
Originally planned for release in March 2019 before Brexit was delayed, a small number of coins were mistakenly produced with outdated dates, including around 1,000 trial pieces and about a million October-dated coins later destroyed.
2019年10月の2つの例が発見され,専門家によると,生き残ったエラーコインは極めて稀で,コレクターにとって非常に価値があります.
Two October 2019 examples have been found, and experts say surviving error coins are extremely scarce and highly valuable to collectors.
ある専門家はTikTokの発見を"ゴールデン・チケット"という稀な機会として強調したが,ロイヤル・ミントは,何人が循環している可能性があるか確認していない.
A specialist highlighted the discovery on TikTok, calling it a rare "Golden Ticket" opportunity, though the Royal Mint has not confirmed how many may remain in circulation.