ニュージャージーの病院は、すべての訪問者に対してマスクを要する. 1 は呼吸器疾患の発生によるものである.
New Jersey hospitals require masks for all visitors starting Dec. 1 due to rising respiratory illnesses.
12月1日から、ニュージャージー州のハケンサック・メリディアン病院を訪れる者は皆、インフルエンザやRSV,COVID-19などの呼吸器疾患の増加によりマスクを着用しなければならない.
Starting December 1, all visitors to Hackensack Meridian Health hospitals in New Jersey must wear masks due to a surge in respiratory illnesses like flu, RSV, and COVID-19.
1月31日から継続する方針は,すべてのネットワーク施設にマスクを設置し,入場時に自由に提供することを必要とする.
The policy, lasting through January 31, requires masks at all network facilities and provides them free at entrances.
病院入院は依然として少ないが,緊急治療室への訪問は増加し,長期介護施設や学校で発症が報告されています.
While hospitalizations remain low, emergency room visits have risen, and outbreaks have been reported in long-term care homes and schools.
この 指令 に よっ て 様々 な 反応 が 生じ , 支持 者 たち は それ を 重要 な もの と 呼び , 批評 家 たち は それ を 過度 に 制限 し て い ます。
The mandate has sparked mixed reactions, with supporters calling it essential and critics calling it overly restrictive.
病院 は 病気 の 人 に , 家 に いる よう 勧め , ウイルス の トレンド に 基づく 規則 を 再 確認 し ます。
Hospitals urge sick individuals to stay home and will reassess the rule based on virus trends.