モンタナ州は,歴史教育への生徒のアクセスを促進するため,100mの資金で新しい遺産センターを開設する.
Montana opens new heritage center with $10M fund to boost student access to history education.
20年近い計画と5年間の建設の末にオープンしたモンタナの遺産センターは,今週は国史上の熱烈な展覧会でデビューした.
The Montana Heritage Center, open after nearly two decades of planning and five years of construction, debuted this week with immersive exhibits on state history.
モンタナ歴史協会は、モンタナ州史と市民教育振興協会に1千万ドルの個人資金調達キャンペーンを開始し、すでに350万ドルを調達した。
To expand access, the Montana Historical Society launched a $10 million private fundraising campaign for the Montana History and Civics Education Endowment, already raised $3.5 million.
同 基金 は , 春 に 始まる 遺産 センター や 州 キャピタル へ の 学校 旅行 を 支持 し , 全国 の 生徒 たち が モンタナ の 歴史 を 直接 体験 できる よう に し て い ます。
The fund will support school field trips to the Heritage Center and State Capitol starting in spring, ensuring students statewide can experience Montana’s history firsthand.