マタチャのホリデーライトボートパレードは12月14日に開催され,船は午後5時半に出発し,海岸線に沿ってパレードします.
The Matlacha Holiday Lighted Boat Parade takes place December 14, with boats departing at 5:30 p.m. and parading along the shoreline.
マタチャ・ホリデー・ライトボート・パレードは12月14日 (日) に戻り,船は橋の南側で午後5時半に集まって,パレードは午後6時に始まる.登録は必要なく,ルートが東海岸線に沿って北へ進み,北端を回り,西側に戻り,すべての船は橋の下を通る.
The Matlacha Holiday Lighted Boat Parade returns on Sunday, December 14, with boats gathering at 5:30 p.m. on the south side of the bridge and the parade starting at 6 p.m. No registration is needed, and the route travels north along the east shoreline, loops around the northern tip, and returns down the west side, with all boats passing under the bridge at the start.
観光 客 は , 橋 や 近く の 海岸 線 から 見る こと が でき ます が , 私有 地 を 尊重 す べき です。
Spectators can view from the bridge or nearby shorelines, but should respect private property.
主催者は参加者にイベントを祝って、政治的なメッセージを避けるよう求めている。
Organizers ask participants to keep the event festive and avoid political messages.
Mattrachachatclef@gmail.comまたはシンディ・ハートウェルを978-828-7665に問い合わせて詳細を述べてください。
Contact matlachayachtclub@gmail.com or call Cindy Hartwell at 978-828-7665 for details.