マハラシュトラ州は孤児に対する1%の予約制度を初めて導入し、862人の若者が就職するのを支援しました。 Maharashtra celebrates first year of 1% reservation for orphans, helping 862 youth gain jobs.

マハラシュトラの首相デベンドラ・ファドナビスは,教育及び政務の職に就いた孤児に対する国家の11%の保留期間の1周年を記念し,これを平等への歴史的な一歩と称した。 Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis marked the first anniversary of the state’s 1% reservation for orphans in education and government jobs, calling it a historic step toward equality. 同 博士 は , B ・ R 博士 の 霊感 を 受け た その 方針 に つい て 述べ まし た。 He said the policy, inspired by Dr. B.R. Amedkarのビジョンにより862人の孤児が就職を確保し,自立を実現できるようになった. Ambedkar’s vision, has enabled 862 orphan youth to secure jobs and achieve self-reliance. Fadnavisは,社会に返還する道徳上の義務を強調し,この取り組みの変革的効果を称賛し,アクセスの拡大の基準に更新を表明した. Fadnavis emphasized the moral duty to give back to society and praised the initiative’s transformative impact, noting updates to eligibility criteria to expand access. 同項の冒頭で開始されたこのプログラムは,実施の際の透明性を求める要求は残っているものの,分散した個人の振興を称賛している. The program, launched at the start of his term, has drawn praise for uplifting marginalized individuals, though calls for transparency in implementation remain.