LNGカナダは,騒音や秘密に係る住民の懸念にかかわらず,当該事業のプライバシーを訴えながら,NDAをそのターミナル付近で提供している. LNG Canada uses NDAs in relocation offers near its terminal, citing business privacy, despite resident concerns over flaring noise and secrecy.

LNGカナダは,電撃の騒音が高まっているターミナル付近の住民への移転の申し出に非公開の協定の行使を弁護している. LNG Canada is defending its use of non-disclosure agreements in relocation offers to residents near its terminal, where flaring noise has raised concerns. 会社によると,NDASはデリケートな業務情報を保護する標準の慣習であり,関係者のプライバシーを確保している. The company says the NDAs are standard practice to protect sensitive business information and ensure privacy for those involved. 住民 は 秘密 に し て いる こと に つい て , 特に 爆竹 の 音 が 生活 の 質 に 影響 を 及ぼす の で , 不安 を 表明 し て き まし た。 Residents have expressed unease about the secrecy, particularly as noise from flaring impacts their quality of life. LNGカナダは,再配置プログラムは自主的であり,被災地域の支援を目的としていると主張している. LNG Canada maintains that the relocation program is voluntary and designed to support affected communities.