ジェファーソン郡の学校は,予算不足や地域社会の圧力の低下により閉鎖を計画した.
Jefferson County schools pause planned closures due to budget shortfall and community pushback.
ジェファーソン郡立公立学校委員会は,地域社会の強い反対と1億8500万ドルの予算不足の中,自由高等学校及びザックリー・テイラー校を含むいくつかの学校の閉鎖又は整備計画を一時停止した.
The Jefferson County Public Schools board has paused its plan to close or consolidate several schools, including Liberty High and Zachary Taylor Elementary, amid strong community opposition and an $188 million budget shortfall.
この延期は12月9日に正式な決定が予定されており、学業への影響、予算削減、交通への影響についてさらに検討する機会となり、学区は引き続き市民の意見を呼びかけています。
The delay, set for a formal decision on December 9, allows for further review of academic impacts, budget savings, and transportation effects, with the district urging continued public input.
取締役会長 コリー・シャルは 透明性の必要性を強調し 監督官 ブライアン・イアウッドは 地区を安定させるために 厳しい選択が必要だと認めました
Board Chair Dr. Corrie Shull emphasized the need for transparency, while Superintendent Brian Yearwood acknowledged tough choices are needed to stabilize the district.