アイルランドは22人の勇敢な人物を称えた。 その中には,女性を救うために死んだ90歳の男性、国民賞を受賞した。
Ireland honored 22 brave individuals, including a 90-year-old man who died saving a woman, with national awards.
国立勇敢賞は,アイルランド全土の22人の勇敢な行いを称え,その中には,90歳のCallahan O'Keeffeがいた. 彼は2024年10月に逆転車から女性を救うために命を犠牲にして金メダルを授与された.
The National Bravery Awards honored 22 individuals across Ireland for courageous acts, including 90-year-old Callaghan O’Keeffe, posthumously awarded a gold medal for sacrificing his life to save a woman from a reversing car in October 2024.
11歳のカーラ・マーフィーは 銀メダルをもらった 家に侵入者に直面し 母親の逃亡を助けた
Eleven-year-old Carla Murphy received a silver medal for confronting an intruder in her home, helping her mother escape.
燃え盛る家から老人を救った キーラン・ドーランや キルデールで火に巻き込まれた少年を救った ナイジェル・カレンも受賞した
Other honorees included Kealan Dolan, who rescued an elderly man from a burning house, and Nigel Cullen, who saved a teenager trapped in a fire in Kildare.
賞は,Cain Comhairle Verona Murphyによって授与され,生命を脅かす救助から無私な介入までの勇敢な行為を認識し,普通の人々が勇気と思いやりを通して与える影響を強調しました.
The awards, presented by Ceann Comhairle Verona Murphy, recognized acts of bravery ranging from life-threatening rescues to selfless interventions, emphasizing the impact ordinary people can have through courage and compassion.