インドは,主要鉄道路線上,安全の強化及びカバー上,カバチ鉄道の整備を実施した.
India deploys upgraded Kavach train safety system on major rail routes, enhancing safety and coverage.
インド鉄道は,パルバル・マチュラ・ナグダ・ハローラ・バーダマン線を含むデリー・ムンバイ・ハローラ・コリドールの主要ルート738キロメートルに,自国の自動列車保護システムであるカヴァッチバージョン4.0を起動しました.
Indian Railways has activated Kavach Version 4.0, its indigenous Automatic Train Protection system, on 738 route kilometers across key Delhi-Mumbai and Delhi-Howrah corridors, including the Palwal-Mathura-Nagda and Howrah-Bardhaman stretches.
SIL-4セパレータシステムでは,高速や信号違反の際に自動ブレーキが適用され,気象の悪さや複雑なトラックで安全性が向上する.
The SIL-4 certified system automatically applies brakes during overspeed or signal violations, improving safety in poor weather and on complex tracks.
位置 の 正確 さ を 高め , 庭 の 信号 の 処理 を よく し , 電子 連結 システム と の 統合 を 特色 と し て い ます。
It features enhanced location accuracy, better yard signal handling, and integration with electronic interlocking systems.
配備は15512路線キロメートルに拡大され,40万人以上の人員が訓練され,2025年10月までに2,354.36億ルピーの支出が予定されています.
Deployment is expanding across 15,512 route kilometers, with over 40,000 personnel trained and Rs 2,354.36 crore spent as of October 2025.