衛生当局者は,汚染の危険性のために,ヤキマ渓谷で雪を食べないよう警告しています.
Health officials warn against eating snow in Yakima Valley due to pollution risks.
ヤキマ 渓谷 で は , 汚染 物質 , 細菌 , 道路 の 破損 物 など に 汚染 さ れ て いる 可能 性 が ある の で , 普通 , 新鮮 な 雪 を 食べる こと は 勧め られ て い ませ ん。
Eating fresh snow in Yakima Valley is generally not recommended due to potential contamination from pollutants, bacteria, or road debris, even in rural areas.
地元保健当局者は,特に道路や都市部周辺では,有害物質を含んでいるため,雪を消費することをお勧めしません.
Local health officials advise against consuming snow, especially near roads or urban zones, as it can contain harmful substances.
雪 は きれい に 見える か も しれ ませ ん が , 空気 や 地面 から 毒素 を 吸収 する こと が あり ます。
While snow may appear clean, it can absorb toxins from the air and ground.
住民は安全な清潔な水源を利用し,特に子供やペットのために雪を食べるのを避けるように勧められています.
Residents are encouraged to use safe, clean water sources for drinking and avoid eating snow, particularly for children and pets.