バンクーバーのヘイスティングス競馬場は 133年ぶりに閉鎖されました スロット収入の損失を理由に Hastings Racecourse in Vancouver has closed after 133 years, citing loss of slot revenue.

バンクーバーのヘイスティングズ競馬場は,その徹底した競走活動を恒久的に閉鎖し,133年の伝統を終えた. Hastings Racecourse in Vancouver has permanently closed its thoroughbred racing operations, ending a 133-year tradition. 事業者グレート・カナダエンターテインメントは,BCの理由として,経済的な不可能な理由を挙げました. Operator Great Canadian Entertainment cited economic infeasibility, primarily due to the B.C. 政府 が 11 月 に スロットマシン を 突然 削減 し た こと に よっ て , その 収入 は 減少 し まし た。 government’s abrupt cutoff of slot machine revenue in November. カジノと模造品の賭けは続くが,鉄道はもはや運行しない. While the casino and simulcast betting will continue, the track will no longer operate. この決定は動物福祉団体や競馬連盟から批判を招いた。 彼らは,産業の将来に対する懸念と,参加者への急な影響を表明した。 The decision has drawn criticism from animal welfare and racing advocacy groups, who expressed concern over the industry’s future and the sudden impact on participants. 同 会社 は , ブリティッシュコロンビア 州 の スポーツ の 将来 に おい て , 被害 を 受け た 従業 員 や 債権 者 を 支持 する こと を 誓い まし た。 The company pledged support for affected employees and stakeholders as the sport’s future in British Columbia is assessed.