イーストカウンティのリサイクル水プロジェクトはコスト上昇に直面していますが、干ばつへの耐性と輸入水の使用削減に不可欠と見なされています。
East County's recycled water project faces cost hikes but is seen as vital for drought resilience and reducing imported water use.
東郡振水開発事業(WAP)の建設はコストを増しているが,当局は,その費用を正当化する信頼できるリサイクル用水供給の長期的利益を維持している.
Construction of the East County Advanced Water Purification (AWP) project has increased costs, but officials maintain the long-term benefits of a reliable recycled water supply justify the expense.
この事業は,地域における水の持続性を高めることを目的としているが,干ばつによる耐水性のある水源を提供することを期待されている.
The project, aimed at enhancing water sustainability in the region, is expected to provide a drought-resistant water source.
建設費の高騰や遅滞にかかわらず,地方の指導者は,輸入された水への依存を軽減し,環境の回復を促進することの重要性を強調している.
Despite rising construction prices and delays, local leaders emphasize the importance of reducing dependence on imported water and improving environmental resilience.