中国と米国は,共同調査と強い国境規制に焦点をあて,リーダーの演説の後,反麻薬協力を強化している.
China and the U.S. are boosting anti-drug cooperation after leaders’ talks, focusing on joint investigations and stronger border controls.
中国とアメリカは,韓国の釜山の指導者との会談で締約国との協議中に締結した協定に従って,反麻薬協力を強化している.
China and the U.S. are strengthening their anti-drug cooperation following agreements made during a meeting between their leaders in Busan, South Korea.
両国は合併して複数の麻薬事件を共同調査し,当該関係機関との定期的にのコミュニケーションを図るため,近年の動画会議で,進歩を見直し,優先事項を定めている.
The two nations have jointly investigated multiple drug cases, with regular communication between their interagency teams, including a recent video conference to review progress and set priorities.
共同通信は,平等と相互尊重を強調し,より厳格な輸出規制,国際的検証,相互連携の強化などを通じて,世界的な麻薬問題の解決を目指すものとしている。
Emphasizing equality and mutual respect, the collaboration aims to address global drug challenges through stricter export controls, international verification, and enhanced cross-border coordination, reflecting a growing trend in bilateral narcotics control efforts.