イエメン の 紅海 沿岸 に 近い 15 隻 の 小型 船 から 貨物 船 が 攻撃 さ れ まし た が , 乗組 員 と 船舶 は 無事 でし た。
A cargo ship came under fire from 15 small boats near Yemen’s Red Sea coast on Dec. 5, 2025, but crew and vessel were unharmed.
UKMTOによると,イエメンから西に15海里離れた商船は,2025年12月5日に1〜2本のケーブルの範囲で約15隻の小型ボートとの発砲を報告した.
A commercial vessel 15 nautical miles west of Yemen reported an exchange of fire with about 15 small boats at a range of 1 to 2 cables on December 5, 2025, according to UKMTO.
後 に 小型 船 が 出発 し , 船 の 乗組 員 たち は 警戒 を 怠ら ず に 旅 を 続け て い た の で , 無事 でし た。
The small craft later departed, and the vessel’s crew remained safe as it continued its journey on high alert.
Bab al-Mandab 海峡付近でこの事件が発生したのは、Houthiの攻撃が減少したが、安全上の危険性は継続している地域である。
The incident occurred in the Red Sea near the Bab al-Mandab Strait, a region where Houthi attacks have declined but maritime security risks persist.
UKMTOは,当該地域の船舶に対し,警戒体制を保つよう勧告した.
UKMTO urged ships in the area to stay vigilant.
損害や損害、小型艇の身元については、これ以上の詳細は提供されなかった。
No further details on casualties, damage, or the identity of the small boats were provided.