カナダはミクマック族に北極漁業許可証の再発行を提案し,イヌイット族の権利と近接性に対する反対を煽った. Canada proposes reissuing Arctic fishing licences to Mi’kmaq, sparking Inuit opposition over rights and proximity.

カナダの漁業および海洋省は,ヌナブット協定の下でのイヌイット権利の考慮が不十分であるため,2021年の元の決定を不合理であると判断した2024年の裁判所の判決にもかかわらず,バフィン島沖のグリーンランドホリブットとクエビの漁業許可証を再発行することを提案しています. Fisheries and Oceans Canada is proposing to reissue Greenland halibut and shrimp fishing licences off Baffin Island to a Mi’kmaq coalition, despite a 2024 court ruling that deemed the original 2021 decision unreasonable due to insufficient consideration of Inuit rights under the Nunavut Agreement. QIAとNTIを含むイヌイの団体は、イヌイットの近接性や経済依存性に支障をきたし,同法第15条に違反すると主張する。 Inuit groups, including QIA and NTI, oppose the move, arguing it violates Article 15 by failing to prioritize Inuit proximity and economic dependence. 連邦政府は,再認定の手続きは透明であり,協定を検討しているが,その分析の詳細は明らかにしていないとしている. The federal government says the redetermination process is transparent and considers the agreement, but has not disclosed details of its analysis. 最終 的 な 推薦 を 前 に し て , 一般 の 人々 の 意見 を 求める 声 が 上がっ て い ます。 Public input is being sought ahead of a final recommendation.