オーストラリア の 女性 政治 家 たち は , 女性 を 政治 に おい て 保護 する ため の 技術 上 の 責任 を 要求 し て , オンライン 上 の 規程 に おける 虐待 を 非難 し て い ます。
Australian female politicians condemn coordinated online abuse, demanding tech accountability to protect women in politics.
政治界のオーストラリア人女性は、インターネット上の虐待や脅迫、嫌がらせについて、広く話題にしている。
Australian women in politics are speaking out about widespread online abuse, threats, and harassment, describing it as a coordinated effort to intimidate and deter women—especially women of colour—from public life.
クレア・オニール,リディア・ソーペ,ラリサ・ウォータースなどの指導者は、ソーシャルメディアは、悪質な、人種差別的で、性的に非難された攻撃を強化し、利用可能なツールにかかわらずプラットフォームが機能していないとしている。
Leaders including Clare O’Neil, Lidia Thorpe, and Larissa Waters say social media amplifies misogynistic, racist, and sexually charged attacks, with platforms failing to act despite available tools.
また,精神衛生,スタッフ,民主的参加に関する被害を強調し,技術企業に責任を持たせ,今後の政治における女性世代を保護するようシステム改革を促す.
They emphasize the toll on mental health, staff, and democratic participation, calling for systemic change to hold tech companies accountable and protect future generations of women in politics.