内部人によって保有されている zSpaceの株式は 2025年12月5日に有効期限が切れるので 市場混乱を避けるために販売を制限します zSpace shares held by insiders face lock-up expiration on Dec. 5, 2025, limiting sales to avoid market disruption.

大規模投資家,経営陣,従業員が保有するzSpace, Inc.の株式とウォーラントは 2025年12月5日に期限が切れるロックアップ契約の対象となります. Shares and warrants of zSpace, Inc. held by major investors, executives, and employees are subject to lock-up agreements set to expire on December 5, 2025. 2024年12月4日から366日間の制限により,保証人Roth Capital Partners, LLCの事前の同意なしに販売やヘッジを制限します. The 366-day restriction, beginning December 4, 2024, limits sales or hedging without prior consent from underwriter Roth Capital Partners, LLC. 一部の関係者は180日間の保有を受け、最大50%の株式を売却できますが、残りは365日間ロックされています。 While some parties face a 180-day hold allowing up to 50% of shares to be sold, the remainder remains locked for 365 days. そう し た 対策 は , 会社 の 申し出 を 受け た 後 の 市場 破壊 を 防ぐ こと を 目的 と し て い ます。 These measures aim to prevent market disruption after the company’s offering.