ホワイトハウスは,メラニア・トランプ大統領夫人の下で2025年のホリデーデコレーションを公開し,120ポンドのジンジャーブレードホワイトハウス,愛国的なテーマ,そして新しい250周年記念飾りを披露した.
The White House unveiled its 2025 holiday decor under First Lady Melania Trump, featuring a 120-pound gingerbread White House, patriotic themes, and a new 250th-anniversary ornament.
ホワイトハウスは2025年の祝日の装飾を公開しました メラニア・トランプ大統領夫人のテーマ"ホームはハートがある場所"で 50本以上の木 75本の花束 25,000フィートのリボンと 120ポンドのジンジャーブレードホワイトハウスを特徴付けています
The White House has unveiled its 2025 holiday decorations under First Lady Melania Trump’s theme "Home is Where the Heart Is," featuring over 50 trees, 75 wreaths, 25,000 feet of ribbon, and a 120-pound gingerbread White House.
アメリカ合衆国250周年を記念する新しい90ドルの"アメリカン・スター"飾り付けは,6つのコレクションの一部である.
A new $90 “American Star” ornament marks the U.S. 250th anniversary, part of a six-piece collection.
注目すべき要素は、ジョージ・ワシントンとドナルド・トランプのレゴ画画と、未来のイニシアチブを称える赤い部屋、そして愛国的な赤、白、青のアクセント。
Notable elements include Lego portraits of George Washington and Donald Trump, a butterfly-themed Red Room honoring the Fostering the Future initiative, and patriotic red, white, and blue accents.
イーストルーム の 降誕 の 場面 は , 修復 の ため に 欠落 し て おり , グランド ・ フォイア に ある 小さな 版 に 取って代わっ て い ます。
The East Room’s nativity scene is absent due to restoration, replaced by a smaller version in the Grand Foyer.
ボランティアやデザイナーのヘルベ・ピエールが制作した展示は,伝統的で優雅なアプローチを反映し,その尊厳と国家の誇りを称賛する.
The display, created with volunteers and designer Hervé Pierre, reflects a traditional, elegant approach, drawing praise for its dignity and national pride.