ワシントン 州 の 一 判事 は , 同国 の 2023 年 の 攻撃 兵器 禁令 を 擁護 し , それ を 憲法 上 の もの と 呼び まし た。 A Washington judge upheld the state’s 2023 assault weapon ban, calling it constitutional.

ワシントン 州 の 一 判事 は , 攻撃 用 の 武器 と し て 分類 さ れ て いる 半自動 火器 の ある もの を 販売 する こと を 禁じ た 2023 年 の 法律 を 擁護 し , それ を 憲法 で 定め て い ます。 A Washington state judge has upheld the 2023 law banning the sale of certain semiautomatic firearms classified as assault weapons, ruling it constitutional. この法律は,AR15などの特定火器の製造,輸入,販売,販売を制限するが,所有権の行使を禁止しない. The law restricts manufacturing, importing, distributing, and selling specific firearms like AR-15s but does not ban ownership. 無声のマイナー・マイノリティ財団とガン販売業者は,同法は,国憲法の武力行使権を侵害していると主張しているが,国家はこれらの武器が自衛のために特別に致死的かつ不適格であると主張している. The Silent Majority Foundation and gun sellers challenged it, claiming it violates the state constitution’s right to bear arms, but the state argued these weapons are uniquely deadly and unsuitable for self-defense. この 判決 は , 連邦 裁判 所 に おい て も 同様 の 判決 を 受け , 攻撃 兵器 の 禁令 に 対する 国 の 法律 上 の 広範 な 戦い の 一部 と なっ て い ます。 The decision follows similar rulings in federal courts and is part of a broader national legal battle over assault weapon bans. 財団は控訴を計画しており、この訴訟は最終的に米国最高裁判所に持ち込まれる可能性があります。最高裁は関心を示しましたが、今年は関連事件の審理を拒否しています。 The foundation plans to appeal, and the case may eventually reach the U.S. Supreme Court, which has shown interest but declined to hear a related case this year. ワシントン は , 2019 年 に 発砲 し た 後 , その よう な 禁令 下 に 置か れ た 十 州 の 一 州 です。 Washington is one of ten states with such a ban, enacted after a 2019 shooting. 2027年に制定される 州内の 購入許可制度は 法律上の課題に直面する可能性があります The state’s upcoming permit-to-purchase system, set for 2027, may face further legal challenges.