米国 は , 人権 の 乱用 , 選挙 の 暴力 行為 , 米国 の 利害 に 対する 脅威 など に 対する タンザニア と の 関係 を 再 検討 し て い ます。 The U.S. is reviewing its ties with Tanzania over human rights abuses, election violence, and threats to American interests.

米国はタンザニアとの関係に関する包括的な見直しを開始し,人権侵害に関する懸念,言論の自由及び信教の自由の制限及び10月29日に行われた選挙後の暴力を訴えた. The U.S. has launched a comprehensive review of its relationship with Tanzania, citing concerns over human rights abuses, restrictions on free speech and religious freedom, and violence following the October 29 elections. また,この審査は,米国国民及び利益に対する米国の投資とリスクの障壁も強調する. The review also highlights barriers to American investment and risks to U.S. citizens and interests. 二 重 の きずな の 将来 は , タンザニア が 民主 主義 の 原則 や 国際 的 な 規範 に 固く 従う か どう か に かかっ て い ます。 The future of bilateral ties depends on Tanzania’s adherence to democratic principles and international norms.