米国 は , 精密 爆弾 の ため に カナダ に 2,668B の 武器 販売 を 承認 し , 北極 の 不安 や NATO の 目標 の 中 で 防衛 の きずな を 強め て い ます。
U.S. approves $2.68B arms sale to Canada for precision bombs, boosting defense ties amid Arctic concerns and NATO goals.
アメリカ合衆国は,米軍との軍事能力の向上と相互依存性を高めるため,カナダへの精密爆弾及び関連設備の販売を2億6千8千円と承認している.
The U.S. has approved a $2.68 billion sale of precision-guided bombs and related equipment to Canada, including thousands of BLU-111, GBU-39, and JDAM kits, to boost military capabilities and interoperability with U.S. forces.
2025年12月4日発表されたこの契約は,NATOの22%のGDP目標を予定より前に実現することを目指すMark Carney首相の下で,カナダの速やかな防衛費を支えている.
The deal, announced December 4, 2025, supports Canada’s accelerated defense spending under Prime Minister Mark Carney, who aims to meet NATO’s 2% GDP target years ahead of schedule.
この 動き は , NATO に 対する 元 大統領 の 批判 や カナダ に 関する 意見 の ため に , 米国 の 信頼 性 と ソ連 の 北極 地方 に おける 活動 に 関する 懸念 を 反映 し て い ます。
This move follows concerns over U.S. reliability and Russian activity in the Arctic, amid strained relations due to former President Trump’s criticisms of NATO and remarks about Canada.
この取引には,議会の審査及び正式な合意が必要である.
The transaction requires congressional review and formal agreements.