イギリスの店は未成年者にvapeを販売したことで罰金を科され,ウルウィッチの店は違法な販売と隠されたストックで26,570ポンドの罰金を科された. UK shops fined for selling vapes to minors; one in Woolwich fined £26,570 for illegal sales and hidden stock.

イギリスの2つの店が未成年者にvapeを販売したことで罰金で罰金され,チェシャーの4つの事業で合計8,297ポンドの罰金となった. Two UK shops were fined for selling vapes to minors, with penalties totaling £8,297 across four businesses in Cheshire. ウールウィッチではAFGモバイル・リペアが 違法なvapeとタバコを繰り返し販売したことで26,570ポンドの罰金を科されました 床の下やアルコブで見つかった隠された株も含まれています In Woolwich, AFG Mobile Repairs was fined £26,570 for repeatedly selling illegal vapes and tobacco, including hidden stock found beneath floors and in alcoves. 2024年9月以降の警告にもかかわらず,監査官は,2025年4月に発見された追加品のほか,何百もの非合併製品を発見した. Despite warnings since September 2024, inspectors discovered hundreds of non-compliant products, with additional items found in April 2025. 当局は,このような販売が健康に危険を及ぼすことを強調し,公衆衛生の重大な違反として扱われ,違法な販売の疑いを報告するよう市民に促した. Authorities stressed that such sales pose health risks and are treated as serious public health violations, urging the public to report suspected illegal sales.