NJ-7-エレブンの2発の発砲で起訴された2人の男が,他容疑でフィリーの刑務所にいる。
Two men charged in NJ 7-Eleven double shooting, where two died, are in Philly jail on other charges, facing extradition.
フィラデルフィア在住のジャストフォード・ドウ(23歳)とチェリーヒル在住のジョヴァンニ・ヴァラネーゼ(21歳)の2名が、2025年11月5日にニュージャージー州ボーデンタウン・タウンシップのセブンイレブン外で起きた二重銃撃事件に関連して起訴されました。
Two men, Justford Doe, 23, of Philadelphia, and Giovanni Varanese, 21, of Cherry Hill, have been charged in connection with the November 5, 2025, double shooting outside a 7-Eleven in Bordentown Township, New Jersey.
被害者のメイソン・ノット (21歳) とダニエル・パターソン (22歳) は駐車場で銃撃され,死亡しました. パターソンは店内で助けを求めること前に負傷しました.
Victims Mason Knott, 21, and Daniel Patterson, 22, were fatally shot in the parking lot; Patterson was wounded before seeking help inside the store.
容疑者はフィレンツェに墜落したジープで逃げ、それから徒歩で逃げました。
The suspects fled in a Jeep that crashed in Florence, then escaped on foot.
二 人 と も , 令状 が 出さ れ た 時 に は , 関係 の ない 容疑 で フィラデルフィア で すでに 投獄 さ れ て い まし た。
Both were already jailed in Philadelphia on unrelated charges when warrants were issued.
当局は捜査が継続するニュージャージーの 殺人と陰謀容疑に対抗する 引渡しを求めています
Authorities are seeking extradition to face murder and conspiracy charges in New Jersey, where the investigation continues.