重罪未遂の暴行で起訴された2人のガイアナ人男性は保釈が認められず、2026年1月に勾留されました。
Two Guyanese men charged in an attempted felony assault denied bail, remanded to January 2026.
ガイアナのレザム出身の2人の男性が、ビジネスマンへの暴行未遂で起訴され、保釈が認められず、2026年1月28日まで勾留されました。
Two men from Lethem, Guyana, were charged with attempted felony in an alleged businessman assault and denied bail, remanded until January 28, 2026.
22歳の鉱夫が懲役1年を宣告され,恐喝罪で3万ドルを罰した.
A 22-year-old miner was sentenced to one year and fined $30,000 for a cannabis offense.
イーストストリートで 酸性攻撃の容疑者は 保証金が拒否され 2026年2月17日まで延期されました
A suspect in an acid attack on East Street had bail denied and was adjourned to February 17, 2026.
元警察官は 大麻の容疑で 釈放されたが 義務の怠慢の容疑が 追加されるかもしれない
A former police officer was granted bail on a cannabis charge and may face further neglect-of-duty charges.
関連開発には,酔っぱらった役人を起訴する勧告,バス料金の上昇に対する懸念,成功した腎臓移植チェーン,鉄道の庭を公共スペースに再開発するなどがあります.
Related developments include a recommendation to charge a drunken officer, concerns over bus fare increases, a successful kidney transplant chain, and the redevelopment of Railway Courtyard into a public space.