20人の新警官が26〜27週間の研修を終え,現場訓練を開始した.
Twenty new Lexington officers graduated after a 26- to 27-week training program and begin field training.
20人の新士官は,教室の指導,銃器の練習,防衛戦略,地域密猟等を含む26から27週間の研修を終えた後,レキシントン市長リンダ・ゴルトンが宣誓した.
Twenty new officers were sworn in by Lexington Mayor Linda Gorton after completing a 26- to 27-week training program that included classroom instruction, firearms practice, defensive tactics, and community policing.
厳重な身体的・精神的課題を経験した新兵は,現在,全面パトロール任務前に,15週間の実地訓練段階に着手する.
The recruits, who underwent rigorous physical and mental challenges, will now begin a 15-week field training phase before full patrol duty.
市 当局 者 や 地域 社会 の 成員 が 出席 し た 卒業 式 は , この 部門 が 公共 の 安全 と 地域 社会 の 信頼 を 強化 する こと を 確約 し た こと を 強調 する もの でし た。
The graduation ceremony, attended by city officials and community members, highlighted the department’s commitment to strengthening public safety and community trust.