2025年12月4日閲覧. ^ ポルソン付近の高速道路35号を横断したトラクタートレーラーが交通の遅延や緊急対応を生じたが,被害届出はなかった. A tractor trailer overturned on Highway 35 near Polson on December 4, 2025, causing traffic delays and emergency response, but no injuries were reported.

2025年12月4日,ポルソン近くのハイウェイ35号線でトラクタートレーラーが転覆し,単一レーン交通が発生し,緊急対応が求められました. A tractor trailer rolled over on Highway 35 near Polson on December 4, 2025, causing single-lane traffic and prompting emergency response. 車 は フラットヘッド 川 に 停泊 し て い まし た が , 後 に 回収 さ れ まし た。 The vehicle ended up in the Flathead River but was later recovered. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 当局 は 道路 を 掃除 し て い ます。 No injuries were reported, and authorities are clearing the roadway. 一方,ブッテは12月5日にブッテプラザモールで衣類の寄付を行い,困窮している住民を支援しました.そして,アップタウン・ブッテ・クリスマス・ストロルは12月4日に子供たちのライトパレード,ライブ音楽,ホリデーショッピングが開催されました. Meanwhile, Butte hosted a clothing drive at the Butte Plaza Mall on December 5 to support residents in need, and the Uptown Butte Christmas Stroll took place on December 4, featuring a children’s light parade, live music, and holiday shopping.