つまり , インフレ , 連邦 政府 の 政策 の 移行 , 地政 学 , エネルギー の 動向 , 住宅 の 不 安定 と いっ た 五つ の 大きな 経済 的 危険 が ある と いう こと です。
Torsten Sløk warns of five major 2026 economic risks: inflation, Fed policy shifts, geopolitics, energy volatility, and housing instability.
アポロ・グローバル・マネジメントのチーフ・トルステン・ストークは,継続的なインフレ,予期せぬ連邦準備政策の移行,供給網の破壊による地政的緊張,エネルギー市場の不安定,住宅区域の不安定を含む2026年度の重要な5つのリスクを概説した。
Apollo Global Management’s chief economist Torsten Sløk has outlined five key risks for 2026, including persistent inflation, unexpected Federal Reserve policy shifts, geopolitical tensions disrupting supply chains, energy market volatility, and housing sector instability.
彼 は , 企業 の 収入 , 労働 市場 の 動向 , 経済 政策 , 貿易 関係 など が 経済 上 の 結果 に 重大 な 影響 を 及ぼす こと を 強調 し て い ます。
He highlights that corporate earnings, labor market trends, fiscal policy, and trade relations could significantly influence economic outcomes.
米国経済が回復力を示す一方で、スローク氏は予想外の事態を警告し、変化する世界的な不確実性の中で投資家に警戒と適応力を呼びかけています。
While the U.S. economy shows resilience, Sløk warns of potential surprises and urges investors to stay vigilant and adaptable amid evolving global uncertainties.