韓国の工業貸付け金は,サービス部門の需要で率いるQ32025で増加し,工事の借入れは減少し続けた. South Korea's industrial loans rose in Q3 2025, led by service sector demand, while construction borrowing continued declining.

韓国の工業貸付け金は20.2兆円上昇し,Q3-2025から2,004.1兆円に増加し,サービス会社から強い借地と,営業資金及び投資の需要の増加により2.1兆円を獲得した. South Korea's industrial lending rose 20.2 trillion won in Q3 2025 to 2,014.1 trillion won, driven by strong borrowing from service firms and increased demand for operating funds and investments. サービス部門の貸付け金は15.7兆円増加し,製造業は4.1兆円増加したが,前四半期より低速だった. Service sector loans grew by 15.7 trillion won, while manufacturing lending rose 4.1 trillion won, though at a slower pace than the previous quarter. 建設部門の借入は5四半期連続で減少し,減少傾向が続いている. Construction sector borrowing declined for the fifth consecutive quarter, continuing a downward trend. サービス業と投資の経済活動が増加し,建設業と不動産業の弱気状態が続いている. The data reflects growing economic activity in services and investment, alongside persistent weakness in construction and real estate.