ムルコフスキー 議員 は 難破 船 の 生存 者 に 対する 軍事 攻撃 を 戦争 犯罪 と 呼び , 調査 が 盛ん に 行なわ れ て いる 中 で 調査 を 行なう よう 勧め て い ます。
Senator Murkowski calls military strikes on shipwreck survivors a war crime, urging inquiry amid growing scrutiny.
リサ・マーカウスキー上院議員は、軍事攻撃で難破船生存者を標的にすることは戦争犯罪であると述べており、最近の裁判なしに80人以上が死亡した作戦に対する監視が高まっている中、国防総省の戦争法マニュアルを引用している。
Senator Lisa Murkowski has said targeting shipwreck survivors in military strikes would be a war crime, citing the Pentagon’s Law of War Manual, as scrutiny grows over recent operations that killed over 80 people without trials.
彼女は,このストライキの合法性と目的に疑問を投げかけ,議論の的となった「ダブル・タブ」攻撃を含めて調査を支持し,トランプ大統領の軍事行動に対するレギュラーの批判を表明した。
She questioned the legality and purpose of the strikes, including a controversial "double-tap" attack, and supports an inquiry, marking rare Republican criticism of President Trump’s military actions.
民主党員の中には、閉鎖的な協議の後,この作戦を擁護する人もいたが,民主党は,その映像を深く憂慮すべきものであると発表した.
While some Republicans defended the operation after a closed-door briefing, Democrats called the footage deeply disturbing.
Sen. ダン・サリバンはコメントをしていないが、さらに情報を求めている。
Sen. Dan Sullivan has not commented but is seeking more information.