サリスベリー動物園は,絶滅危惧種のチャコア・ペカリー (Chacoan peccaries) の新しい展示を,米国動物園から開設しました. Salisbury Zoo opens new exhibit for endangered Chacoan peccaries from U.S. zoos.

サリスベリー動物園は 共同の保全活動の一環として 南米に生息する絶滅危惧種 チャコア・ペカリー (Chacoan peccary) の 5匹の群れを 初めて導入しました The Salisbury Zoo has introduced its first herd of five Chacoan peccaries, an endangered species native to South America, as part of a cooperative conservation effort. ファーン、ウィルマ、アンジエ、アズキ、ジェリーという名前の動物たちは、アメリカの認定動物園から来ており、現在は新たに改良された生息地で展示されています。 The animals, named Fern, Wilma, Anjie, Adzuki, and Jelly, came from accredited U.S. zoos and are now on display in a newly upgraded habitat. 野生 に 残っ て いる の は 3,000 種 に も 満た ない この 種 の 生物 は , 生息 地 を 失う 恐れ が あり ます。 With fewer than 3,000 left in the wild, the species faces threats from habitat loss. 動物 園 に よる と , この 移動 に よっ て , 動物 たち の ため の 公的 教育 と 長期 的 な 生存 活動 の 両方 が 行なわ れ て い ます。 The zoo says the move supports both public education and long-term survival efforts for the animals.