ライマン・ヘルスケアはニュージーランド初の大型太陽光発電所を設立し,4000軒の住宅に十分なクリーンエネルギーを生産し,毎年3,200トンの排出を削減した。
Ryman Healthcare launched New Zealand’s first large-scale solar farm, generating enough clean energy for 4,000 homes and cutting 3,200 tons of emissions annually.
ライマン・ヘルスケアは、ニュージーランドで初の商業型太陽光発電所をマワンタロトに導入し,毎年32ギガワットの太陽光発電所を生産し,2000軒の住宅を発電し,ニュージーランドの村の66%の電力を供給している。
Ryman Healthcare has launched New Zealand’s first commercial-scale solar farm in Maungatūroto, generating 32 gigawatt-hours annually—enough to power 4,000 homes and supply 66% of its New Zealand villages’ electricity.
プロジェクトにはTupu Tonu,Harbour Infrastructure,およびPurpose Capitalが協力し,3500万ドルを投じ,Mercuryとの電力購入契約により,信頼性の高い低排出エネルギーと年間3,200トン分の排出量を削減しています.
The $35 million project, developed with Tupu Tonu, Harbour Infrastructure, and Purpose Capital, uses a sleeved power purchase agreement with Mercury to ensure reliable, low-emission energy and reduce emissions by 3,200 tonnes yearly.
これは、屋根裏の太陽光から大規模な再生可能インフラへの移行を表明し、ライマンの気候変動目標とグリッドの安定性を支える。
It marks a shift from rooftop solar to large-scale renewable infrastructure, supporting Ryman’s climate goals and grid stability.
この取り組みは,地方の土地所有者及びマウンタロトのコミュニティーに係るものである。
The initiative involved local landowners and the Maungatūroto community.