ロチェスターはボディカメラのダッシュボードを公開し,連邦の調査はミネソタ州の非営利団体で不正を明らかにした. Rochester launches body camera dashboard; federal probe finds fraud in Minnesota nonprofits.

Rochester警察は,警察との交流の際,公共の追跡カメラを使って,透明性と地域社会の信頼を高めることを目指す. The Rochester Police Department has launched a public dashboard tracking body camera use during police interactions, aiming to boost transparency and community trust. 一方、ミネソタ州の連邦調査では、ソマリアが支配する非営利団体や世界的な救済計画における不正行為が広域に拡大しており、その証拠は"圧倒"と記されているが,起訴状は提出されていない. Meanwhile, a federal investigation in Minnesota alleges widespread fraud in Somali-led nonprofits and pandemic relief programs, with evidence described as "overwhelming" but no charges filed. ロチェスターでは、2人のジムオーナーが連邦の麻薬密輸で起訴され、16歳の少女が空き地で刺されました。警察は手がかりを探しています。 In Rochester, two gym owners were charged with federal drug trafficking, and a 16-year-old girl was stabbed at a vacant site, with police seeking leads. 行方不明の17歳の少女は,まだ行方不明のままである. A missing 17-year-old girl remains unaccounted for. ワシントン 特別 区 で は , 大 陪審 員 が , 抵当 詐欺 に 関し て ニューヨーク 法務 長官 レティシア ・ ジェームズ を 再 起訴 する こと を 辞退 し まし た。 In Washington, D.C., a grand jury declined to reindict New York Attorney General Letitia James on mortgage fraud. 経済的な懸念にもかかわらず 休日のショッピングは強かった そして新しい地域犯罪センターがモンロー郡に開設され 法の執行の調整を強化した. Despite economic concerns, holiday shopping remained strong, and a new regional crime center opened in Monroe County to enhance law enforcement coordination. 議会はACA保険料の上昇に係る圧力が高まっており,医療改革の努力は停滞している. Congress faces mounting pressure to act on rising ACA premiums, with healthcare reform efforts stalled.