パンジャブ州は学校と大学の冬休みを2026年1月10日まで延長し,ラマダンとイード後の試験を調整した. Punjab extends school and college winter break to January 10, 2026, adjusting exams post-Ramadan and Eid.

年間学期休みの一環として,パンジャブは2025年12月22日から2026年1月10日まですべての学校と大学に冬休みを宣言しました. Punjab has announced winter holidays for all schools and colleges from December 22, 2025, to January 10, 2026, as part of the annual academic break. 州 教育 省 は , すべて の 公立 および 私立 の 施設 が 閉鎖 さ れ た こと を 確認 し , 寒い 月 に は 休養 と 回復 を 強調 し まし た。 The provincial Education Department confirmed the closure for all public and private institutions, emphasizing rest and recovery during colder months. 予定は,改訂された試験スケジュール,ラマダンとイードの後でのマトリキュレーションと中間試験の移動,マトリキュレーション試験の2026年3月24日に設定を含む. The schedule includes a revised exam timetable, moving matriculation and intermediate exams after Ramadan and Eid, with matric exams set for March 24, 2026. この変更は,聖月中に学生の圧力を軽減し,学力の向上を目的としている. The change aims to reduce student pressure during the holy month and improve academic performance.