2025年12月に南アジアと東南アジアで 嵐や洪水で 1,600人以上が死亡しました Over 1,600 killed in December 2025 storms and floods across South and Southeast Asia.

南アジアと東南アジアで発生した激しい嵐は1600人以上の人命を奪い,地域当局によると,多くの国で洪水や滑り地が発生した. Severe storms across South and Southeast Asia have resulted in more than 1,600 fatalities, with widespread flooding and landslides reported in multiple countries, according to regional officials. 2025年11月下旬から12月初旬にかけて発生した嵐は、バングラデシュ、インド、ミャンマー、フィリピンなどにおいて、インフラに甚大な被害を及ぼし、数千もの難民を避難させた。 The storms, which hit in late November and early December 2025, caused extensive damage to infrastructure and displaced thousands, particularly in Bangladesh, India, Myanmar, and the Philippines. 緊急対応活動は進行中で,国際援助団体が支援を提供している. Emergency response efforts are ongoing, with international aid organizations providing support.