ニュージーランドの人権委員会は,女性の権利の侵害を訴えて,政府による33の公益資本の廃止に関する法律上の課題を提起する. New Zealand's Human Rights Commission backs a legal challenge over the government's cancellation of 33 pay equity claims, citing violations of women’s rights.

ニュージーランド人権委員会は目指す高等裁判所の訴訟に加入し,政府による33の賃金資本の主張の廃止と,同法第1972条の改正に挑戦している. The New Zealand Human Rights Commission has joined a landmark High Court case challenging the government’s cancellation of 33 pay equity claims and changes to the Equal Pay Act 1972. 労働組合は,この動きが,ニュージーランドの人権法案の下での女性の権利を侵害していると主張しています. Unions representing over 150,000 workers argue the move violates women’s rights under the New Zealand Bill of Rights Act. 同委員会は,平等雇用の推進とジェンダー差別監視に努めるとともに,専門家のインプットを提供している. The Commission, tasked with promoting equal employment and monitoring gender discrimination, is providing expert input. 検問審は2025年12月8日に予定されています A discovery hearing is set for 8 December 2025.